Projekt Beschreibung
Projekt: “HawassaChild“ – Aufbau einer Abteilung für Kinderchirurgie am Hawassa university comprehensive specialized hospital (HUCSH), Äthiopien.
Spendenhöhe: 2.000,00 €
Äthiopien – im Nordosten Afrikas – ist der bevölkerungsreichste Binnenstaat der Welt. Von den fast 106 Millionen Einwohnern sind über 50 Millionen unter 14 Jahren alt. Ang mga mataas na sanggol ay matatagpuan lalo na sa mga kanayunan na malayo sa kabisera ng Addis Ababa,,de,at mortalidad ng bata,,de,ng pagkamatay ng bata sa ilalim,,de,Ang mga taon ay sanhi ng mga kondisyon ng kirurhiko tulad ng mga aksidente at malformations ng katutubo,,de,Sa kasalukuyan ay mas mababa kaysa sa Ethiopia,,de,Ang mga espesyalista sa operasyon ng pediatric at isang sentro lamang para sa operasyon ng bata sa kabisera na Addis Ababa,,de,Kadalasan hindi posible para sa mga magulang na maglakbay sa Addis Ababa para sa mga kadahilanan sa gastos,,de,Mayroon ding mahabang oras ng paghihintay para sa paggamot,,de,Sa proyekto,,de,HawassaChild,,en,sa ilalim ng direksyon ni Peter Zimmermann,,de,ipinanganak sa at naninirahan sa Westerburg,,de,at pediatric surgeon sa Leipzig University Hospital,,de,Tumutulong sa kanyang koponan ng proyekto ng "Mga Bata ng Surgery Foundation",,de- und Kindersterblichkeit. 12% der Todesfälle von Kindern unter 5 Jahren werden durch chirurgische Krankheitsbilder wie Unfälle und angeborene Fehlbildungen bedingt. Aktuell gibt es in Äthiopien weniger als 20 Spezialisten für Kinderchirurgie und nur ein Zentrum für Kinderchirurgie in der Hauptstadt Addis Abeba.
Oft ist den Eltern eine Anreise nach Addis Abeba aus Kostengründen nicht möglich. Auch bestehen lange Wartezeiten auf eine Behandlung (6 – 12 Monate).
Mit dem Projekt “HawassaChild", unter der Leitung von Peter Zimmermann (gebürtig aus und wohnhaft in Westerburg) und Kinderchirurg am Universitätsklinikum Leipzig, hilft mit seinem Projektteam der „Stiftung Kinderchirurgie“ (http://stiftung-kinderchirurgie.org/) para sa mga taon sa site sa pagbuo ng isa,,de,bagong kagawaran ng operasyon ng bata,,de,sa ospital sa lungsod ng Hawassa,,de,Timog Ethiopia,,de,upang mapagbuti ang pangangalaga sa kirurhiko,,de,Ang buong konsepto ng "HawassaChild" ay idinisenyo para sa pagpapanatili,,de,Ang koponan ng proyekto ng "Children Surgery Foundation" ay nagbibigay ng ekspertong medikal at karanasan sa samahan,,de,Pamumuno,,de,Pagtuturo,,de,Magagamit ang komunikasyon at pananaliksik,,de,Ang mga lokal na kasamahan sa Etiopia ay,,de,"Pagsasanay ng mga tagapagsanay" -Konzept,,en,sanay at sa gayon ay kumikilos bilang multiplier ng proyektong "HawassaChild",,de,Ang "Children Surgery Foundation" ay itinatag ni Prof,,de,Martin Lacher,,fr,Pinuno ng operasyon ng bata na itinatag sa University Clinic Leipzig at sumusuporta sa mga dalubhasang doktor,,de neuen Abteilung für Kinderchirurgie am Klinikum in der Stadt Hawassa (Süden Äthiopiens) zur Verbesserung der kinderchirurgischen Versorgung.
Das gesamte Konzept von „HawassaChild“ ist auf Nachhaltigkeit ausgelegt. Das Projektteam der „Stiftung Kinderchirurgie“ stellt seine medizinische Expertise und Erfahrungen in Organisation, Führung, Lehre, Kommunikation und Forschung zur Verfügung. Die äthiopischen Kollegen vor Ort werden gemäß dem „training of trainers“-Konzept ausgebildet und wirken somit als Multiplikatoren des „HawassaChild“-Projektes.
Die „Stiftung Kinderchirurgie“ wurde von Prof. Dr. Martin Lacher, Leiter der Kinderchirurgie am Universitätsklinikum Leipzig gegründet und unterstützt spezialisierte Ärzte, magsagawa ng mga kumplikadong pamamaraan ng operasyon sa mga bata at mga bagong silang sa mga medikal na hindi maunlad na mga bansa,,de,Sa pamamagitan ng donasyon mula sa Charity-Kaganapan, isang mapilit na kinakailangang instrumento sa kirurhiko para sa bata,,de,Bronchoskop,,fr,pinansyal,,de,na ginagamit upang salamin ang trachea at alisin ang mga nalunok na dayuhang katawan,,de,Nagbabanta ng peligro,,de,nagsisilbi,,nl,Kami sa Charity Event ay napakasaya,,de,upang maging bahagi ng mahusay na proyekto at iyon,,de,mas matanda,,en,Pediatric siruhano na si Peter Zimmermann at ang pangkat ng "Foundation for Children Surgery" upang suportahan sila sa kanilang trabaho,,de,"Ang pangangailangan para sa operasyon ng bata sa Etiopia ay napakataas,,de,Lalo na ang mga bagong panganak at sanggol,,de,sino ang nangangailangan ng operasyon,,de,ay karaniwang hindi ginagamot sa lahat o hindi sapat,,de.
Mit der Spende von Charity-Event wird ein dringend notwendiges kinderchirurgisches Instrument (Bronchoskop) finanziert, welches zur Spiegelung der Luftröhre und zur Entfernung von verschluckten Fremdkörpern (Gefahr des Erstickens) dient. Wir von Charity-Event freuen uns sehr, ein Teil dieses großartigen Projektes zu sein und den westerwälder Kinderchirurgen Peter Zimmermann und das Team der „Stiftung Kinderchirurgie“ in ihrer Arbeit zu unterstützen!
„Der Bedarf an einer kinderchirurgischen Versorgung in Äthiopien ist extrem hoch. Insbesondere Neugeborene und Kleinkinder, die eine Operation benötigen, werden in der Regel gar nicht oder inadäquat behandelt. Napakalaking kasiyahan para sa akin na makisali sa pagbuo ng operasyon ng pediatric sa Hawassa at sa gayon ay agad na mapabuti ang pangangalagang medikal ng maraming bata at paganahin silang mabuhay ng mas mahusay na buhay,,de,Ang donasyon mula sa charity event ay makakatulong sa amin,,de,Salamat sa charity event,,de,Peter Zimmermann,,de. Die Spende von Charity-Event hilft uns dabei! Vielen Dank Charity-Event!" (Dr. Peter Zimmermann)
